Interview mit Armin Ortmann, CTO bei Foxit Europe, zu den PDF Days Europe 2018

PDF Assocation: Während der PDF Days Europe halten Sie einen Vortrag mit dem Titel „Creating more accessible documents from scans“ – worum geht es dabei?

Armin Ortmann: Auf den PDF Days ist Barrierefreiheit ein Schwerpunkt mit mehreren Vorträgen. In meinem geht es darum, wie – gescannte – Dokumente automatisch barrierearm werden können. Bei gescannten Dokumenten stellt sich die Situation ganz anders dar als beim digitalen Pendant. Scans sind in der Regel erst mal zu 0% barrierefrei, weil jede Seite aus einem Image besteht. Um Barrierefreiheit zu erreichen, ist aufwendige und kostenintensive manuelle Nacharbeit nötig.
Der Vortrag zeigt auf, wie mit dem sogenannten Auto-Tagging die Strukturen von gescannten Dokumenten erkannt werden und somit der Aufwand für vollständig barrierefreie Dokumente erheblich sinkt.
In einem umfangreichen Live-Teil demonstriere ich die Erzeugung barrierearmer Dokumente. Das erreichte Tagging wird dann mit einem Standard-PDF-Editor analysiert. Anschließend erfolgt eine detaillierte Überprüfung mit dem bekannten PAC 3 Checker.

PDF Assocation: Wen adressieren Sie mit Ihrer Präsentation?

Armin Ortmann: Organisationen und Dienstleister, die vor der Aufgabe stehen, auch gescannte Dokumente in möglichst barrierefreier Form verfügbar zu machen. Das sind insbesondere Scan-Dienstleister, die für ihre Kunden Unterlagen digitalisieren und Scan-Abteilungen in Unternehmen sowie Behörden.

PDF Assocation: Was können die Zuhörer daraus mitnehmen?

Armin Ortmann: Die Teilnehmer sehen praktische Beispiele, wieviel Struktur-Erkennung sich mit Software erreichen lässt. Sie können somit gut einschätzen, wie sich der manuelle Aufwand verringern kann und wieviel Nacharbeit für vollständig barrierefreie Dokumente aus Scans verbleibt.

Zum vollständigen Programm:
https://www.pdfa.org/pdf-days-europe-2018-schedule-of-sessions/?lang=de
Zur Anmeldung:
https://en.xing-events.com/pdf-days-europe-2018.html